Izdavačka kuća HarperCollins Italia objavila je 17. prosinca da je prava na audiovizualnu adaptaciju prve autobiografije pape Franje, Život. Moja povijest u Povijesti otkupila produkcijska i distribucijska tvrtka Lucky Red, koju vodi Andrea Occhipinti.

U knjizi Život. Moja povijest u Povijesti, koju je u Italiji objavila izdavačka kuća HarperCollinsa u ožujku 2024., a u Hrvatskoj u rujnu Kršćanska sadašnjost, papa Franjo priča svoju životnu priču kroz najznačajnije događaje koji su oblikovali čovječanstvo – od izbijanja Drugoga svjetskog rata 1939. godine, kada je imao gotovo tri godine, pa sve do današnjih dana.

Film će, baš kao i knjiga, biti ispunjen najintimnijim i najosobnijim sjećanjima pape Franje i pridonijet će širenju njegove autentične osobne priče

Papin glas, sa svojim duboko osobnim sjećanjima, izmjenjuje se s naratorom – Fabianom Marcheseom Ragonom – koji u svakom poglavlju opisuje povijesni kontekst u kojem se ti događaji odvijaju.

Knjiga Život – svjetski projekt

Knjiga je to koja je doista odjeknula svijetom postavši globalni izdavački projekt 2024. godine: osim u Italiji i Hrvatskoj, objavljena je i u Francuskoj, Njemačkoj, Španjolskoj, Meksiku, Argentini, Brazilu, svim zemljama Latinske Amerike, Poljskoj, Portugalu, SAD-u, Velikoj Britaniji, Australiji, Kanadi, Nizozemskoj, Vijetnamu, Indoneziji, a trenutačno se prevodi i na češki, malajalamski (Indija), korejski, slovenski i slovački jezik.

„Veoma sam sretan zbog ove lijepe inicijative“ – komentirao je Sveti Otac te dodao: „Jezik filma, koji je istinska forma poezije, može nam pomoći da na mnoge teme razmišljamo s većom neposrednošću i, u ovom slučaju, zasigurno će pridonijeti skretanju pozornosti na teme sjećanja i pamćenja, koje su posebno važne u današnjem vremenu rata. Kada sam bio dijete, zahvaljujući mojoj mami i tati, približio sam se svijetu kinematografije i u nekim filmovima pronašao prave lekcije ljudskosti. Stoga sam zahvalan onima koji će raditi na ovom projektu jer će izvoditi djelo evangelizacije.”

Film ispunjen najosobnijim sjećanjima pape Franje

Laura Donnini, direktorica u izdavačkoj kući HarperCollins Italia, kazala je da je ponosna što može objaviti da će knjiga Život doživjeti filmsku adaptaciju.

„Ponosi smo što možemo objaviti da će Život. Moja povijest u Povijesti, objavljena u Italiji u ožujku 2024. i koja je u samo nekoliko mjeseci postala međunarodni izdavački projekt, biti adaptirana u film pod vodstvom jedne od najpoznatijih kinematografskih produkcijskih i distribucijskih tvrtki, Lucky Red, koju vodi Andrea Occhipinti. Film će, baš kao i knjiga, biti ispunjen najintimnijim i najosobnijim
sjećanjima pape Franje i pridonijet će širenju njegove autentične osobne priče“, kazala je za talijanske medije Laura Donnini.

Dodala je da je knjiga Život jedan od projekata na koji je izdavačka kuća HarperCollins Italia najviše ponosna. „Ne samo zato što je prvi put naša izdavačka kuća razvila i vodila međunarodni izdavački projekt već zato što možemo ponosno reći da smo bili prvi koji su objavili autobiografiju pape Franje“, dodala je Donnini.

„Lucky Red je nastao pod zastavom velikog filma, nevjerojatnih priča i velikih autora, a ideja o snimanju filma o životu pape Franje izazov je koji nas oduševljava“, izjavio je Andrea Occhipinti iz Lucky Reda.

„Zahvalan sam Papi na njegovom povjerenju i na tome što je pozitivno prihvatio naš prijedlog da snimimo film temeljen na njegovoj autobiografiji, koji želimo producirati što je prije moguće. Veoma sam sretan što mogu podijeliti ovaj put s prestižnom izdavačkom kućom HarperCollins“, zaključio je.

Knjigu pape Franje Život. Moja povijest u Povijesti potražite u knjižarama ili web knjižari Kršćanskesadašnjosti, a više o njoj pronaći ćete na našim mrežnim stranicama.