Umirovljeni nadbiskup Parane hrvatskog podrijetla duhovnu je oporuku napisao u benediktinskom samostanu Gospe od Parané u Aldea María Luisi prošle godine. Karlić je ondje od 1983. do 2003. služio kao nadbiskup.

U uvodnim rečenicama, argentinski kardinal Karlić je napisao:

„Istina katoličke vjere je ono što ispovijedam kao svjetlo, svjetlo kojim molim Gospodina da me obasja dok pišem ovu oporuku. Stavljam se pred Božje milosrđe, moleći se da me ono obavije svojom otkupiteljskom ljubavlju u posljednjem trenutku mog zemaljskog života. Zahvaljujem Bogu na ljubavi koju mi ​​je dao, čak i prije stvaranja, u Kristu Otkupitelju.“

Kardinal je također zahvalio za „život koji mi je Gospodin dao preko mojih voljenih roditelja, koje je iz rodne Hrvatske dočekala ova velikodušna i gostoljubiva argentinska zemlja, gdje su mogli rasti kao obitelj, raditi i osigurati budućnost svojoj djeci; zahvaljujem za neizmjeran dar krštenja, za obrazovanje koje sam primio u svojoj obitelji zajedno sa svojim sestrama Milkom i Catalinom, u mom rodnom gradu Olivi i u Córdobi“, prenosi CNA.

Karlić je izrazio zahvalnost za dar svećeništva nadbiskupiji Paraná, koja ga je primila kao nadbiskupa, nadbiskupiji Buenos Aires, svojoj braći biskupima, njemačkim biskupijama koje su podržavale njegovu nadbiskupiju, augustincima koji su ga primili 2005., papi Ivanu Pavlu II. i papi Benediktu XVI., koji ga je imenovao kardinalom.

„Sveti Ivan Pavao II. nezasluženo me je počastio imenovavši me u urednički odbor Katekizma sveopće Crkve i tako mi omogućio da steknem izvanredno iskustvo sveopće ljubavi Crkve prema svim ljudima“, prisjetio se kardinal.

„Znam da ću se, kada Gospodin odluči, naći pred božanskim sudom, ali – riječima Benedikta XVI. – također znam da je moj Sudac ujedno i moj Zagovornik, koji je htio na sebe preuzeti mnoštvo mojih grijeha i dragovoljno se predao za mene smrti, čak smrti na križu“, napisao je.

O kardinalu

Roditelji su mu bili Ivan i Milka iz Grižana kod Crikvenice. U Argentinu su emigrirali nakon Prvoga svjetskog rata, dokumentira službena stranica Svete Stolice.

Bio je drugi najstariji živući kardinal Katoličke Crkve nakon nuncija Angela Acerbija.

Nakon školovanja u Córdobi, u 1948. poslan je u Rim na studij filozofije i teologije na Papinskom sveučilištu Gregoriana. Za svećenika je zaređen u Rimu 8. prosinca 1954.

Dana 6. lipnja 1977. godine, sv. Pavao VI. imenovao ga je naslovnim biskupom Castruma i pomoćnim biskupom Córdobe.

Sv. Ivan Pavao II. ga je 19. siječnja 1983. imenovao nadbiskupom koadjutorom Parane. Nadbiskup je postao tri godine kasnije.

Godine 1987. Papa ga je imenovao i članom uredničkog odbora Katekizma Katoličke Crkve.
Pritom je surađivao s prefektom Kongregacije za nauk vjere, kardinalom Josephom Ratzingerom.

U dva mandata, od 1996. do 2002., obnašao je dužnost predsjednika Argentinske biskupske konferencije.

Umirovljen je 2003., sa 77 godina.

Papa Benedikt XVI. imenovao ga je kardinalom prezbiterom Svete Rimske Crkve na konzistoriju 24. studenog 2007.