Isus je izabrao Šimuna kao “stijenu” koja je kamen temeljac Katoličke crkve, piše Aleteia. Isus je jednom od svojih apostola dao novo ime. Nazvao ga je, “Kefa”, zanimljivom riječi koja prije nije korištena kao vlastito ime.

“Blago tebi, Šimune, sine Jonin, jer ti to ne objavi tijelo i krv, nego Otac moj, koji je na nebesima. A ja tebi kažem: Ti si Petar-Stijena i na toj stijeni sagradit ću Crkvu svoju i vrata paklena neće je nadvladati.”

(Matej 16, 17-19)

Evanđelja su izvorno napisana na grčkom, a korištena riječ je petros, znači “stijena”. Članak u Catholic Answers  objašnjava što je ta riječ značila na grčkom.

Kao što priznaju grčki znanstvenici – čak i nekatolički – riječi petros i petra bile su sinonimi u grčkom jeziku. Značili su “mali kamen” i “velika stijena” u nekoj starogrčkoj poeziji, stoljećima prije Kristova vremena, ali ta je razlika nestala iz jezika do trenutka kada je Matejevo evanđelje objavljeno na grčkom. Razlika u značenju može se naći samo na antičkom grčkom, ali Novi zavjet napisan je na grčkom koineu – posve različitom dijalektu. Na grčkom jeziku Koine, i petros i petra jednostavno su značili “stijena”. Da je Isus želio Šimuna nazvati malim kamenom, koristio bi se grčki lithos.

Kamen temeljac

Nadalje, prema Bibliji katoličkog proučavanja Ignacija, „dokazi sugeriraju da su Isusove riječi Petru izvorno izgovorene na aramejskom. U ovom jeziku riječ kepha (Kefa) ekvivalent je riječi Petros i označava “veliku stijenu” – prikladnu kao temelj zgrade. Ovo je aramejsko ime sačuvano [u latiniziranom obliku] kao Kefa 9 puta u Novom zavjetu. ”

Zbog toga Crkva nastavlja učiti da je Isus imenovao Petra za kamen temeljac Katoličke crkve.

Šimun Petar drži prvo mjesto među Dvanaestoricom. Isus mu je povjerio jedinstvenu misiju. Kroz Očevu objavu Petar je priznao: “Ti si Krist, Sin Boga živoga.” Naš mu je Gospodin tada izjavio: “Ti si Petar i na toj ću stijeni sagraditi svoju Crkvu i vrata paklena neće je nadvladati.” Krist, „živi kamen“, tako osigurava svojoj Crkvi, izgrađenoj na Petru, pobjedu nad moćima smrti. Zbog vjere koju je priznao, Petar će ostati nepokolebljiva stijena Crkve. Njegova će misija biti da ovu vjeru sačuva od svakog zastoja i ojača svoju braću u njoj.

KKC 552

Cezareja Filipova- Hram sagrađen na stijeni

Isus je također rekao ove riječi u Cezareji Filipovoj, gradu koji je doslovno sagrađen na masivnoj stijeni!

Katolička enciklopedija objašnjava: „August je grad dao (20. pr. Kr.) Herodu, koji je tamo sagradio veličanstveni hram u čast cara. Ubrzo nakon toga, tetrarh Filip ga je uljepšao i posvetio svom carskom zaštitniku Tiberiju, odakle mu je i novo ime Cezareja Filipova. “