Jezični savjet pripremila Dubravka Rovičanac, prof.
Jezični priručnici ističu da norma u pravilu daje prednost glagolima na -ivati. Neki samo malo stariji priručnici izjednačuju ih. U udžbenicima, npr. iz kemije, sve se češće rabi oblik označivati, ali učitelji i učenici imaju problema sa sprezanjem.
Kod sprezanja se mogu čuti oblici – označiva, označivaju, označivamo i slični oblici za prezent, koji nisu pravilni.
Naime, glagol označivati pripada šestoj vrsti, a to su glagoli koji u infinitivnoj osnovi imaju umetak -iva, a pri sprezanju u prezentu nastavak -jem, -ješ, -je, -jemo, -jete, -ju, kao što je npr. glagol kazivati, pa u prezentu glasi kazujem, kazuješ, kazuje itd.
Zato rabite glagol označivati, ali ga sprežite na sljedeći način: označujem, označuješ, označuje, označujemo, označujete, označuju za prezent, odnosno označujući u glagolskom prilogu sadašnjem, a označivah i označivavši u imperfektu i glagolskom prilogu prošlom.