"Ovaj egzegetski rad nije toliko znanstvena kritika postojećim hrvatskim prijevodima koliko iskreni poziv na dublje poniranje u biblijski tekst te otkrivanje bogatstva Božje riječi, makar to bilo i preko određenih itekako smislenih nejasnoća koje pronalazimo u tekstu, a koje nipošto nisu njegovo osiromašenje, već naprotiv njegovo bogatstvo, naime njegova dubina i punina", za Hrvatsku katoličku mrežu piše Marko Taborsky, student poslijediplomskog studija biblijskih znanosti i arheologije na Fakultetu biblijskih znanosti i arheologije u Jeruzalemu.

Tajanstveni Stranac na prašnjavoj cesti priprema dvojicu učenika da prepoznaju Uskrslog Isusa u lomljenju kruha.

Onaj tko je spreman umrijeti pokazujući put drugima – vrijedan je da ga slijedimo. Staviti ruku u vatru, put pokazati pa umrijeti – to čine hrabri. Može to biti na križu ili u jednostavnom svakodnevnom životnom događanju. Put koji tražimo u isto vrijeme jest put koji drugima pokazujemo.

Arheolozi misle da su pronašli mjesto važnog evanđeoskog događaja - susreta u Emausu.