Papa Lav XIV. na početku svoga pontifikata više puta je istaknuo umjetnu inteligenciju kao izazov kojem je potrebno pristupiti s oprezom i odgovornošću, a već u prvih tjedan dana njegova pontifikata i sam je postao žrtva. Na Youtubeu je objavljen videozapis generiran pomoću alata umjetne inteligencije koji prikazuje kako „Papa“ veliča stavove predsjednika Burkine Faso.
Izazovi umjetne inteligencije
Papa Lav XIV. objasnio je da je jedan od razloga zbog kojih se odlučio za papinsko ime suvremena „industrijska revolucija“ povezana s razvojem umjetne inteligencije.
„Postoji nekoliko razloga, ali glavni je taj što se papa Lav XIII. u povijesnoj enciklici Rerum novarum bavio socijalnim pitanjem u kontekstu prve velike industrijske revolucije.
Crkva i danas nudi svima svoju baštinu socijalnog nauka kako bi odgovorila na još jednu industrijsku revoluciju i na razvoj umjetne inteligencije, koji donosi nove izazove za obranu ljudskog dostojanstva, pravde i rada“, pojasnio je Papa.
Razvoj umjetne inteligencije donosi nove izazove za obranu ljudskog dostojanstva.
Zatim je u obraćanju novinarima 12. svibnja naglasio odgovornost i razboritost koje su potrebne svim dobnim skupinama pri korištenju umjetne inteligencije.
„Promatrajući brzi tehnološki razvoj, misija stvaranje ljudskih i digitalnih prostora koji postaju mjesta dijaloga i susreta postaje još potrebnija. To se posebno odnosi na umjetnu inteligenciju, čiji golemi potencijal sa sobom nosi i veliku odgovornost: potrebna su razboritost i jasno usmjerenje kako bi se ti alati upotrebljavali za opće dobro i na korist cijelom čovječanstvu.
Ova odgovornost tiče se svih nas – u skladu s našom životnom dobi i društvenim ulogama.“
Alate umjetne inteligencije treba upotrebljavati za opće dobro i na korist svih.
Papa Lav XIV. s novinarima / Foto: Vatican Media
Lažna videoporuka
Na temelju snimki s audijencije pape Lava XIV s novinarima alatima umjetne inteligencije generiran je 36-minutni videozapis s papinom navodnom porukom upućenom predsjedniku Burkine Faso.
Lažni videozapis je objavljen 15. svibnja, a u tjedan dana je pregledan više od milijun puta.
U lažnom videozapisu papa navodno čita izjavu u kojoj osuđuje kolonijalizam i hvali Ibrahima Traoréa, 37-godišnjeg vođu Burkine Faso.
„Njegovoj Ekselenciji predsjedniku Ibrahimu Traoréu, predsjedniku Suverene Nacije Burkine Faso, sinu afričkog tla, branitelju svog naroda, neka vam se milost i mir umnože kroz mudrost, hrabrost i istinu“, prenosi Vatican News.
„Papa“ se zatim osvrće na tekuće nepravde, pljačku afričkih resursa, krađu kulturnog pamćenja, nijekanje suvereniteta i migracijsku krizu, potvrđujući ulogu Afrike kao „svjetionika vjere“ i pozivajući na novo doba pravde, pomirenja i partnerstva.
Video je u potpunosti lažan i to je navedeno u vlastitom opisu na YouTubeu – no to nije spriječilo tisuće gledatelja da budu zavedeni.
Korištena je tehnika „morfiranja“ – odnosno transformiranja slike tako da pokret usana odgovara riječima generiranim umjetnom inteligencijom. Primjetno je da se slika Pape ponavlja, a papa Lav drži dva ista lista papira tijekom cijele poruke, piše CNA.
Gledatelji su navedeni da vjeruju da je novi Papa održao cijeli javni govor predsjedniku Burkine Faso Ibrahimu Traoréu kao odgovor na njegovo pismo, a u videu papa Lav kaže:
„Pročitao sam vaše riječi ne jednom, već mnogo puta, i svako čitanje bilo je dublje od prethodnog, jer sam u vašem glasu čuo ne samo gnjev predsjednika, već i pravednički krik kontinenta dugo ranjenog dvostrukim oštricama napuštanja i iskorištavanja.“
Videozapis nije prvi lažni video novoizabranog pape Lava generiran umjetnom inteligencijom koji se proširio internetom.
Vrijedi podsjetiti – s obzirom na kruženje tekstova pripisanih novom Papi na raznim društvenim mrežama bez navođenja izvora – da se svi govori, obraćanja i tekstovi pape Lava XIV. mogu u cijelosti pročitati na službenim stranicama Vatikana: vatican.va, vaticannews.va, osservatoreromano.va.